English version 
LEISURE AND DISCOVERIES
Enjoy your passing in Monistrol, and discover sports of running water, hiking, fishing, swimming...
Around, you will find several routes for health in forest, amusement parks (aquatic, discovery ...), or mechanical, acrobatic,... sports.
Monistrol d'Allier
Natural beach
Finally, you will learn the history of the region by visiting numerous castles, museums or strange places, as the Musée de la Bête du Gévaudan (Beast of Gevaudan).
In winter, many pistes of cross-country skiing, of different difficulties are opened at 15km from here, in Le Vernet.
During the year, various events bright up our departement. Among them, a hot-air ballon rallly (March and November), carnivals (March or April), Flowers kermesse (May), Festival of latin music (July), Festival of country music (July), Festival of contemporary art (August), Fete of the Blessed Virgin (Auguste 15th), Fete de la Renaissance (September), ...
As well as many entertainments in the streets of Le Puy en Velay during the summer, and above all, in Monistrol, the magnificient fireworks on the 14th of July, known for its beauty, and usually shot on the front of the windows of Le Repos du Pèlerin.
